Update fr_FR.lang

big update to continuous line 695
This commit is contained in:
Mazdallier 2015-11-16 15:40:43 +01:00
parent 100293fb8e
commit 81b45789ac

View file

@ -20,23 +20,18 @@ tile.techreborn.implosioncompressor.name=Compresseur à implosion
tile.techreborn.grinder.name=Broyeur industriel
tile.techreborn.chunkloader.name=Chargeur de chunk industriel
tile.techreborn.magicenergyconverter.name=Convertiseur d'énergie magique
tile.techreborn.assemblingmachine.name=Machine d'assemblage
tile.techreborn.dieselgenerator.name=Générateur diesel
tile.techreborn.industrialelectrolyzer.name=Électrolyseur industriel
tile.techreborn.magicenergyabsorber.name=Absorbeur d'énergie magique
tile.techreborn.assemblingmachine.name=Machine d'assemblage
tile.techreborn.semifluidgenerator.name=Générateur semi-fluide
tile.techreborn.alloyfurnace.name=Four en fer d'alliage
tile.techreborn.chemicalreactor.name=Réacteur chimique
tile.techreborn.lathe.name=Tour électrique
tile.techreborn.platecuttingmachine.name=Machine de découpe de plaques
tile.techreborn.dragoneggsiphoner.name=Syphon d'énergie d'oeuf de dragon
tile.techreborn.idsu.name=USID
tile.techreborn.aesu.name=USEA
tile.techreborn.lesu.name=USEL
tile.techreborn.supercondensator.name=Supercondensateur
tile.techreborn.woodenshelf.name=Étagère en bois
tile.techreborn.metalshelf.name=Étagère métalique
tile.techreborn.lesustorage.name=Bloc USEL
tile.techreborn.lesustorage.name=Stockage USEL
tile.techreborn.distillationtower.name=Tour de distillation
tile.techreborn.electriccraftingtable.name=Table d'autotraitement électrique
tile.techreborn.vacuumfreezer.name=Congélateur à vide
@ -54,7 +49,7 @@ tile.techreborn.machineFrame.brass.name=Coque de machine en laiton
tile.techreborn.machineFrame.steel.name=Coque de machine en acier
tile.techreborn.machineFrame.titanium.name=Coque de machine en titane
tile.techreborn.industrialsawmill.name=Scierie
tile.techreborn.chargebench.name=Banc de charge
tile.techreborn.chargebench.name=Banc de recharge
#Ores
tile.techreborn.ore.Galena.name=Minerai de galène
@ -74,7 +69,6 @@ tile.techreborn.ore.Cassiterite.name=Minerai de cassitérite
tile.techreborn.ore.Lead.name=Minerai de plomb
tile.techreborn.ore.Silver.name=Minerai d'argent
#Storage
tile.techreborn.storage.silver.name=Bloc d'argent
tile.techreborn.storage.aluminum.name=Bloc d'aluminum
@ -101,6 +95,7 @@ tile.techreborn.storage2.sapphire.name=Bloc de saphirs
tile.techreborn.storage2.peridot.name=Bloc de péridot
tile.techreborn.storage2.yellow_garnet.name=Bloc de grenat jaune
tile.techreborn.storage2.red_garnet.name=Bloc de grenat rouge
tile.techreborn.farm.name=Ferme
#Fluids
@ -127,6 +122,7 @@ tile.techreborn.sodium.name=Source de sodium
tile.techreborn.sodiumpersulfate.name=Source de persulfate de sodium
tile.techreborn.tritium.name=Source de tritium
tile.techreborn.wolframium.name=Source de wolfanium
tile.techreborn.supercondensator.name=Supercondensateur
fluid.fluid.fluidberylium=Bérylium
fluid.fluid.fluidcalcium=Calcium
fluid.fluid.fluidcalciumcarbonate=Carbonate de calcium
@ -145,11 +141,18 @@ fluid.fluid.fluidnitrofuel=Carburant azote
fluid.fluid.fluidnitrogen=Azote
fluid.fluid.fluidnitrogendioxide=Dioxyde d'azote
fluid.fluid.fluidpotassium=Potassium
fluid.fluid.fluidsilicon=Siliciun
fluid.fluid.fluidsilicon=Silicium
fluid.fluid.fluidsodium=Sodium
fluid.fluid.fluidsodiumpersulfate=Persulfate de sodium
fluid.fluid.fluidtritium=Tritium
fluid.fluid.fluidwolframium=Wolframium
fluid.tile.techreborn.glyceryl=Glycéryle
fluid.tile.techreborn.berylium=Bérylium
fluid.tile.techreborn.chlorite=Chlorite
fluid.tile.techreborn.helium3=Hélium3
fluid.tile.techreborn.deuterium=Deutérium
fluid.tile.techreborn.helium=Hélium
fluid.tile.techreborn.calciumcarbonate=Carbonate de calcium
#Dusts
item.techreborn.dust.almandine.name=Poudre d'almandine
@ -238,6 +241,8 @@ item.techreborn.dust.voidstone.name=Poudre de pierre du néant
item.techreborn.dust.yellowGarnet.name=Poudre de grenat jaune
item.techreborn.dust.zinc.name=Poudre de zinc
item.techreborn.dust.galena.name=Poudre de galène
item.techreborn.dust.greenSapphire.name=Poudre de saphir vert
item.techreborn.dust.sawDust.name=Sciure
#Small Dusts
@ -331,98 +336,6 @@ item.techreborn.dustsmall.YellowGarnet.name=Petit tas de poudre de grenat jaune
item.techreborn.dustsmall.Zinc.name=Petit tas de poudre de zinc
item.techreborn.dustsmall.Galena.name=Petit tas de poudre de galène
#Tiny Dusts
item.techreborn.dusttiny.Almandine.name=Minuscule tas de poudre d'almandine
item.techreborn.dusttiny.AluminumBrass.name=Minuscule tas de poudre de laiton d'aluminium
item.techreborn.dusttiny.Aluminum.name=Minuscule tas de poudre d'aluminium
item.techreborn.dusttiny.Alumite.name=Minuscule tas de poudre d'alumite
item.techreborn.dusttiny.Andradite.name=Minuscule tas de poudre d'andradite
item.techreborn.dusttiny.Antimony.name=Minuscule tas de poudre d'antimoine
item.techreborn.dusttiny.Ardite.name=Minuscule tas de poudre d'ardite
item.techreborn.dusttiny.Ashes.name=Minuscule tas de cendres
item.techreborn.dusttiny.Basalt.name=Minuscule tas de poudre de basalt
item.techreborn.dusttiny.Bauxite.name=Minuscule tas de poudre de bauxite
item.techreborn.dusttiny.Biotite.name=Minuscule tas de poudre de biotite
item.techreborn.dusttiny.Brass.name=Minuscule tas de poudre de laiton
item.techreborn.dusttiny.Bronze.name=Minuscule tas de poudre de bronze
item.techreborn.dusttiny.Cadmium.name=Minuscule tas de poudre de cadmium
item.techreborn.dusttiny.Calcite.name=Minuscule tas de poudre de calcite
item.techreborn.dusttiny.Charcoal.name=Minuscule tas de poudre de charbon de bois
item.techreborn.dusttiny.Chrome.name=Minuscule tas de poudre de chrome
item.techreborn.dusttiny.Cinnabar.name=Minuscule tas de poudre de cinabre
item.techreborn.dusttiny.Clay.name=Minuscule tas de poudre d'argile
item.techreborn.dusttiny.Coal.name=Minuscule tas de poudre de charbon
item.techreborn.dusttiny.Cobalt.name=Minuscule tas de poudre de cobalt
item.techreborn.dusttiny.Copper.name=Minuscule tas de poudre de cuivre
item.techreborn.dusttiny.Cupronickel.name=Minuscule tas de poudre de cupronickel
item.techreborn.dusttiny.DarkAshes.name=Minuscule tas de cendres sombres
item.techreborn.dusttiny.DarkIron.name=Minuscule tas de poudre de fer sombre
item.techreborn.dusttiny.Diamond.name=Minuscule tas de poudre de diamant
item.techreborn.dusttiny.Electrum.name=Minuscule tas de poudre d'électrum
item.techreborn.dusttiny.Emerald.name=Minuscule tas de poudre d'émeraude
item.techreborn.dusttiny.EnderEye.name=Minuscule tas de poudre d'oeil du néant
item.techreborn.dusttiny.EnderPearl.name=Minuscule tas de poudre de perle du néant
item.techreborn.dusttiny.Endstone.name=Minuscule tas de poudre de pierre du néant
item.techreborn.dusttiny.Flint.name=Minuscule tas de poudre de silex
item.techreborn.dusttiny.Glowstone.name=Minuscule tas de poudre de pierre lumineuse
item.techreborn.dusttiny.Gold.name=Minuscule tas de poudre d'or
item.techreborn.dusttiny.Graphite.name=Minuscule tas de poudre de graphite
item.techreborn.dusttiny.Grossular.name=Minuscule tas de poudre de grossularite
item.techreborn.dusttiny.Gunpowder.name=Minuscule tas de poudre à canon
item.techreborn.dusttiny.Indium.name=Minuscule tas de poudre d'indium
item.techreborn.dusttiny.Invar.name=Minuscule tas de poudre d'invar
item.techreborn.dusttiny.Iridium.name=Minuscule tas de poudre d'iridium
item.techreborn.dusttiny.Iron.name=Minuscule tas de poudre de fer
item.techreborn.dusttiny.Kanthal.name=Minuscule tas de poudre de kanthal
item.techreborn.dusttiny.Lapis.name=Minuscule tas de poudre de lapis lazuli
item.techreborn.dusttiny.Lazurite.name=Minuscule tas de poudre de lazurite
item.techreborn.dusttiny.Lead.name=Minuscule tas de poudre de plomb
item.techreborn.dusttiny.Limestone.name=Minuscule tas de poudre de calcaire
item.techreborn.dusttiny.Lodestone.name=Minuscule tas de poudre d'aimant naturel
item.techreborn.dusttiny.Magnesium.name=Minuscule tas de poudre de magnésium
item.techreborn.dusttiny.Magnetite.name=Minuscule tas de poudre de magnétite
item.techreborn.dusttiny.Manganese.name=Minuscule tas de poudre de manganèse
item.techreborn.dusttiny.Manyullyn.name=Minuscule tas de poudre de manyullyn
item.techreborn.dusttiny.Marble.name=Minuscule tas de poudre de marbre
item.techreborn.dusttiny.Mithril.name=Minuscule tas de poudre de mithril
item.techreborn.dusttiny.Netherrack.name=Minuscule tas de poudre de pierre du nether
item.techreborn.dusttiny.Nichrome.name=Minuscule tas de poudre de nichrome
item.techreborn.dusttiny.Nickel.name=Minuscule tas de poudre de nickel
item.techreborn.dusttiny.Obsidian.name=Minuscule tas de poudre d'obsidienne
item.techreborn.dusttiny.Osmium.name=Minuscule tas de poudre d'osmium
item.techreborn.dusttiny.Peridot.name=Minuscule tas de péridot
item.techreborn.dusttiny.Phosphorous.name=Minuscule tas de poudre phosphoré
item.techreborn.dusttiny.Platinum.name=Minuscule tas de poudre de platine
item.techreborn.dusttiny.PotassiumFeldspar.name=Minuscule tas de poudre de feldspaths potassiques
item.techreborn.dusttiny.Pyrite.name=Minuscule tas de poudre de pyrite
item.techreborn.dusttiny.Pyrope.name=Minuscule tas de poudre de pyrope
item.techreborn.dusttiny.RedGarnet.name=Minuscule tas de poudre de grenat rouge
item.techreborn.dusttiny.Redrock.name=Minuscule tas de poudre de roche rouge
item.techreborn.dusttiny.Redstone.name=Minuscule tas de redstone
item.techreborn.dusttiny.Ruby.name=Minuscule tas de poudre de rubis
item.techreborn.dusttiny.Saltpeter.name=Minuscule tas de poudre de salpètre
item.techreborn.dusttiny.Sapphire.name=Minuscule tas de poudre de saphir
item.techreborn.dusttiny.Silicon.name=Minuscule tas de poudre de silicium
item.techreborn.dusttiny.Silver.name=Minuscule tas de poudre d'argent
item.techreborn.dusttiny.Sodalite.name=Minuscule tas de poudre de sodalite
item.techreborn.dusttiny.Spessartine.name=Minuscule tas de poudre de spessartine
item.techreborn.dusttiny.Sphalerite.name=Minuscule tas de poudre de sphalérite
item.techreborn.dusttiny.Steel.name=Minuscule tas de poudre d'acier
item.techreborn.dusttiny.Sulfur.name=Minuscule tas de poudre de souffre
item.techreborn.dusttiny.Tellurium.name=Minuscule tas de poudre de tellure
item.techreborn.dusttiny.Teslatite.name=Minuscule tas de poudre de teslatite
item.techreborn.dusttiny.Tetrahedrite.name=Minuscule tas de poudre de tétrahédrite
item.techreborn.dusttiny.Tin.name=Minuscule tas de poudre d'étain
item.techreborn.dusttiny.Titanium.name=Minuscule tas de poudre de titane
item.techreborn.dusttiny.Tungsten.name=Minuscule tas de poudre de tungstène
item.techreborn.dusttiny.Uvarovite.name=Minuscule tas de poudre de uvarovite
item.techreborn.dusttiny.Vinteum.name=Minuscule tas de poudre de vinteum
item.techreborn.dusttiny.Voidstone.name=Minuscule tas de poudre de pierre du néant
item.techreborn.dusttiny.YellowGarnet.name=Minuscule tas de poudre de grenat jaune
item.techreborn.dusttiny.Zinc.name=Minuscule tas de poudre de zinc
item.techreborn.dusttiny.Galena.name=Minuscule tas de poudre de galène
#Cells
item.techreborn.cell.Berylium.name=Cellule de bérylium
item.techreborn.cell.biomass.name=Cellule de biomass
@ -458,6 +371,7 @@ item.techreborn.cell.sulfur.name=Cellule de souffre
item.techreborn.cell.sulfuricAcid.name=Cellule d'acide sulfurique
item.techreborn.cell.tritium.name=Cellule de tritium
item.techreborn.cell.wolframium.name=Cellule de wolframium
item.techreborn.cell.empty.name=Cellule vide
#Gems
item.techreborn.gem.ruby.name=Rubis
@ -500,7 +414,6 @@ item.techreborn.ingot.hotTungstensteel.name=Lingot d'acier au tungstène chaud
item.techreborn.ingot.tungstensteel.name=Lingot d'acier au tungstène
item.techreborn.ingot.zinc.name=Lingot de zinc
#Nuggets
item.techreborn.nuggets.aluminum.name=Pépite d'aluminum
item.techreborn.nuggets.antimony.name=Pépite d'antimoine
@ -523,26 +436,6 @@ item.techreborn.nuggets.titanium.name=Pépite de titane
item.techreborn.nuggets.tungsten.name=Pépite de tungstène
item.techreborn.nuggets.zinc.name=Pépite de zinc
#Metal Rod
item.techreborn.rod.brass.name=Tige de laiton
item.techreborn.rod.bronze.name=Tige de bronze
item.techreborn.rod.copper.name=Tige de cuivre
item.techreborn.rod.electrum.name=Tige d'électrum
item.techreborn.rod.gold.name=Tige d'or
item.techreborn.rod.invar.name=Tige d'invar
item.techreborn.rod.iridium.name=Tige d'iridium
item.techreborn.rod.iron.name=Tige de fer
item.techreborn.rod.lead.name=Tige de plomb
item.techreborn.rod.nickel.name=Tige de nickel
item.techreborn.rod.platinum.name=Tige de platine
item.techreborn.rod.silver.name=Tige d'argent
item.techreborn.rod.steel.name=Tige d'acier
item.techreborn.rod.tin.name=Tige d'étain
item.techreborn.rod.titanium.name=Tige de titani
item.techreborn.rod.tungstensteel.name=Tige d'acier au tungstène
#Crushed Ore
item.techreborn.crushedore.Aluminum.name=Minerai d'aluminum écrasé
item.techreborn.crushedore.Ardite.name=Minerai d'ardite écrasé
@ -562,7 +455,6 @@ item.techreborn.crushedore.Tetrahedrite.name=Minerai de tétrahédrite écrasé
item.techreborn.crushedore.Tungsten.name=Minerai de tungstène écrasé
item.techreborn.crushedore.Galena.name=Minerai de galène écrasé
#Purified Crushed Ore
item.techreborn.purifiedcrushedore.Aluminum.name=Minerai d'aluminum écrasé purifié
item.techreborn.purifiedcrushedore.Ardite.name=Minerai d'ardite écrasé purifié
@ -582,13 +474,13 @@ item.techreborn.purifiedcrushedore.Tetrahedrite.name=Minerai de tétrahédrite
item.techreborn.purifiedcrushedore.Tungsten.name=Minerai de tungstène écrasé purifié
item.techreborn.purifiedcrushedore.Galena.name=Minerai de galène écrasé purifié
#Plates
item.techreborn.plate.aluminum.name=Plaque d'aluminum
item.techreborn.plate.batteryAlloy.name=Plaque d'alliage de batterie
item.techreborn.plate.brass.name=Plaque de laiton
item.techreborn.plate.bronze.name=Plaque de bronze
item.techreborn.plate.carbon.name=Plaque de charbon
item.techreborn.plate.carbon.name=Plaque de carbone
item.techreborn.plate.coal.name=Plaque de charbon
item.techreborn.plate.chrome.name=Plaque de chrome
item.techreborn.plate.copper.name=Plaque de cuivre
item.techreborn.plate.diamond.name=Plaque de diamant
@ -621,7 +513,6 @@ item.techreborn.plate.tungstensteel.name=Plaque d'acier au tungstène
item.techreborn.plate.yellowGarnet.name=Plaque de grenat jaune
item.techreborn.plate.zinc.name=Plaque de zinc
#Parts
item.techreborn.part.advancedCircuitParts.name=Pièces de circuit avancé
item.techreborn.part.basicCircuitBoard.name=Circuit imprimé de base
@ -643,9 +534,6 @@ item.techreborn.part.NaKCoolantSix.name=Cellule 360k de refroisissement au NaK
item.techreborn.part.cupronickelHeatingCoil.name=Réchauffeur en cupronickel
item.techreborn.part.nichromeHeatingCoil.name=Réchauffeur en nichrome
item.techreborn.part.kanthalHeatingCoil.name=Réchauffeur en kanthal
item.techreborn.part.bronzeGear.name=Engrenage en bronze
item.techreborn.part.ironGear.name=Engrenage en fer
item.techreborn.part.titaniumGear.name=Engrenage en titane
item.techreborn.part.steelGear.name=Engrenage en acier
item.techreborn.part.tungstensteelGear.name=Engrenage en acier au tungstène
item.techreborn.part.laserFocus.name=Foyer de laser
@ -664,7 +552,9 @@ item.techreborn.part.destructoPack.name=Destructeur de paquet
item.techreborn.part.iridiumNeutronReflector.name=Réflecteur de neutron en iridium
item.techreborn.part.massHoleDevice.name=Dispositif de trou massif
item.techreborn.part.computerMonitor.name=Console d'ordinateur
item.techreborn.part.machineParts.name=Pièces de machine
item.techreborn.part.neutronReflector.name=Réflecteur de neutron
item.techreborn.part.thickNeutronReflector.name=Réflecteur de neutron épais
#Tools
item.techreborn.rockcutter.name=Foreuse
@ -673,6 +563,7 @@ item.techreborn.lapotronpack.name=Packet de lapoton
item.techreborn.omniTool.name=Multi-outil
item.techreborn.advancedDrill.name=Foret avancé
item.techreborn.lapotronicorb.name=Orbe d'énergie Lapotronique
item.techreborn.cloakingdevice.name=Dispositif de dissimulation
#Buckets
item.bucketberylium.name=Seau de berylium
@ -699,6 +590,9 @@ item.bucketsodiumpersulfate.name=Seau de persulfate de sodium
item.buckettritium.name=Seau de tritium
item.bucketwolframium.name=Seau de wolfanium
#Items
item.techreborn.uuMatter.name=Matière UU
item.techreborn.pda.name=PDA
#Configs
config.techreborn.allow.galenaOre=Permet le minerai de galène
@ -787,7 +681,154 @@ config.techreborn.thermalGeneratorMaxCharge.tooltip=
config.techreborn.aveargeEuOutTickTim=Temps de sortie d'EU
config.techreborn.aveargeEuOutTickTime.tooltip=Combien de fois par tic mettre à jour l'UE
config.techreborn.euPerRF=Convertion des EU
onfig.techreborn.euPerRF.tooltip=Quantité de RF pour 1 EU. Par défaut 4, donc 4RF == 1EU et .25EU == 1RF
config.techreborn.euPerRF.tooltip=Quantité de RF pour 1 EU. Par défaut 4, donc 4RF == 1EU et .25EU == 1RF
config.techreborn.farmeu=Ferme EU par Tic
config.techreborn.farmeu.tooltip=Quantité de eu utilisé par tic par la ferme
config.techreborn.enableRF=Active le support RF
config.techreborn.enableRF.tooltip= Active le support RF pour toutes les machines.
config.techreborn.enableEU=Active le support EU
config.techreborn.enableEU.tooltip= Active le support EU pour toutes les machines.
config.techreborn.connectTextures=Active les textures connectées
config.techreborn.connectTextures.tooltip=Active les textures connectées
config.techreborn.rainExplosions=Active les explosions de machine quand la pluie touche
config.techreborn.rainExplosions.tooltip= Lorque ceci est activé,les machines exploserons lorsqu'elles seront en contact avec la pluie.
config.techreborn.allowExpensiveWatermill.tooltip= Allow Expensive Watermill
config.techreborn.allowExpensiveWindmill.tooltip= Allow Expensive Watermill
config.techreborn.allowBopRecipes.tooltip= Allow BOP Recipes
config.techreborn.allowForestryRecipes.tooltip= Allow Forestry Recipes
config.techreborn.allowNaturaRecipes.tooltip= Allow Natura Recipes
config.techreborn.aesuMaxOutput.tooltip= AESU max output
config.techreborn.aesuMaxStorage.tooltip= AESU max storage
config.techreborn.baseLesuOutput.tooltip= Base LESU output
config.techreborn.cloakingDeviceEUTick.tooltip= Cloaking Device Eu/Tick
config.techreborn.cloakingDeviceMaxCharge.tooltip= Cloaking Device Max Charge
config.techreborn.cloakingDeviceTier.tooltip= Cloaking Device Tier
config.techreborn.dragoneggsiphonerPower.tooltip=Dragon Egg Siphoner Eu/Tick
config.techreborn.extraOutputPerLesuBlock.tooltip= LESU Storage Block extra output
config.techreborn.heatGeneratorOutput.tooltip= Heat Generator output
config.techreborn.lapotronicOrbMaxCharge= Lapotronic Orb Max Charge
config.techreborn.lapotronicOrbTier.tooltip= Lapatronic Orb Tier
config.techreborn.lesuStoragePerBlock.tooltip= LESU Storage Block extra output
config.techreborn.showChargehud.tooltip=Show Charge Hud
#Config UU
config.techreborn.allow.UUrecipesAluminumDust= Allow UU recipes for AluminiumDust
config.techreborn.allow.UUrecipesCoal= Allow UU recipes for Coal
config.techreborn.allow.UUrecipesCopperDust= Allow UU recipes for Copper Dust
config.techreborn.allow.UUrecipesDiamond= Allow UU recipes for Diamond
config.techreborn.allow.UUrecipesEmerald= Allow UU recipes for Emerald
config.techreborn.allow.UUrecipesEmeraldOre= Allow UU recipes for Emerald Ore
config.techreborn.allow.UUrecipesGoldDust= Allow UU recipes for Gold Dust
config.techreborn.allow.UUrecipesGoldOre= Allow UU recipes for Gold Ore
config.techreborn.allow.UUrecipesIronDust= Allow UU recipes for Iron Dust
config.techreborn.allow.UUrecipesIronOre= Allow UU recipes for Iron Ore
config.techreborn.allow.UUrecipesLapis= Allow UU recipes for Lapis
config.techreborn.allow.UUrecipesLeadDust= Allow UU recipes for Lapis dust
config.techreborn.allow.UUrecipesPlatinumDust= Allow UU recipes for Platinum Dust
config.techreborn.allow.UUrecipesRedStone= Allow UU recipes for Redstone
config.techreborn.allow.UUrecipesResin= Allow UU recipes for Sticky Resin
config.techreborn.allow.UUrecipesTinDust= Allow UU recipes for Tin Dust
config.techreborn.allow.UUrecipesTitaniumDust= Allow UU recipes for Titanium Dust
config.techreborn.allow.UUrecipesTungstenDust= Allow UU recipes for Tungsten Dust
config.techreborn.allow.uurecipesBone= Allow UU recipes for Bone
config.techreborn.allow.uurecipesCactus= Allow UU recipes for Cactus
config.techreborn.allow.uurecipesCocoa= Allow UU recipes for Cocoa
config.techreborn.allow.uurecipesEnderPearl= Allow UU recipes for Ender Pearl
config.techreborn.allow.uurecipesFeather= Allow UU recipes for Feather
config.techreborn.allow.uurecipesGlass= Allow UU recipes for Glass
config.techreborn.allow.uurecipesGlowstoneBlock= Allow UU recipes for Glowstone Blocks
config.techreborn.allow.uurecipesGrass= Allow UU recipes for Grass
config.techreborn.allow.uurecipesInk= Allow UU recipes for Ink Sacks
config.techreborn.allow.uurecipesIridiamOre= Allow UU recipes for IridiamOre
config.techreborn.allow.uurecipesLava= Allow UU recipes for Lava
config.techreborn.allow.uurecipesLilypad= Allow UU recipes for Lilypad
config.techreborn.allow.uurecipesObsidian= Allow UU recipes for Obsidian
config.techreborn.allow.uurecipesSnowBall= Allow UU recipes for Snowball
config.techreborn.allow.uurecipesSnowBlock= Allow UU recipes for SnowBlock
config.techreborn.allow.uurecipesStone= Allow UU recipes for Stone
config.techreborn.allow.uurecipesSugarCane= Allow UU recipes for SugarCane
config.techreborn.allow.uurecipesVine= Allow UU recipes for Vine
config.techreborn.allow.uurecipesWater= Allow UU recipes for Water
config.techreborn.allow.uurecipesWood= Allow UU recipes for Wood
#Config Tooltips UU
config.techreborn.allow.UUrecipesAluminumDust.tooltip= Allow UU recipes for AluminiumDust
config.techreborn.allow.UUrecipesCoal.tooltip= Allow UU recipes for Coal
config.techreborn.allow.UUrecipesCopperDust.tooltip= Allow UU recipes for Copper Dust
config.techreborn.allow.UUrecipesDiamond.tooltip= Allow UU recipes for Diamond
config.techreborn.allow.UUrecipesEmerald.tooltip= Allow UU recipes for Emerald
config.techreborn.allow.UUrecipesEmeraldOre.tooltip= Allow UU recipes for Emerald Ore
config.techreborn.allow.UUrecipesGoldDust.tooltip= Allow UU recipes for Gold Dust
config.techreborn.allow.UUrecipesGoldOre.tooltip= Allow UU recipes for Gold Ore
config.techreborn.allow.UUrecipesIronDust.tooltip= Allow UU recipes for Iron Dust
config.techreborn.allow.UUrecipesIronOre.tooltip= Allow UU recipes for Iron Ore
config.techreborn.allow.UUrecipesLapis.tooltip= Allow UU recipes for Lapis
config.techreborn.allow.UUrecipesLeadDust.tooltip= Allow UU recipes for Lapis dust
config.techreborn.allow.UUrecipesPlatinumDust.tooltip= Allow UU recipes for Platinum Dust
config.techreborn.allow.UUrecipesRedStone.tooltip= Allow UU recipes for Redstone
config.techreborn.allow.UUrecipesResin.tooltip= Allow UU recipes for Sticky Resin
config.techreborn.allow.UUrecipesTinDust.tooltip= Allow UU recipes for Tin Dust
config.techreborn.allow.UUrecipesTitaniumDust.tooltip= Allow UU recipes for Titanium Dust
config.techreborn.allow.UUrecipesTungstenDust.tooltip= Allow UU recipes for Tungsten Dust
config.techreborn.allow.hiderecipes.tooltip= Hide UU recipes from NEI
config.techreborn.allow.uurecipesBone.tooltip= Allow UU recipes for Bone
config.techreborn.allow.uurecipesCactus.tooltip= Allow UU recipes for Cactus
config.techreborn.allow.uurecipesCocoa.tooltip= Allow UU recipes for Cocoa
config.techreborn.allow.uurecipesEnderPearl.tooltip= Allow UU recipes for Ender Pearl
config.techreborn.allow.uurecipesFeather.tooltip= Allow UU recipes for Feather
config.techreborn.allow.uurecipesGlass.tooltip= Allow UU recipes for Glass
config.techreborn.allow.uurecipesGlowstoneBlock.tooltip= Allow UU recipes for Glowstone Blocks
config.techreborn.allow.uurecipesGrass.tooltip= Allow UU recipes for Grass
config.techreborn.allow.uurecipesInk.tooltip= Allow UU recipes for Ink Sacks
config.techreborn.allow.uurecipesIridiamOre.tooltip= Allow UU recipes for IridiamOre
config.techreborn.allow.uurecipesLava.tooltip= Allow UU recipes for Lava
config.techreborn.allow.uurecipesLilypad.tooltip= Allow UU recipes for Lilypad
config.techreborn.allow.uurecipesObsidian.tooltip= Allow UU recipes for Obsidian
config.techreborn.allow.uurecipesSnowBall.tooltip= Allow UU recipes for Snowball
config.techreborn.allow.uurecipesSnowBlock.tooltip= Allow UU recipes for SnowBlock
config.techreborn.allow.uurecipesStone.tooltip= Allow UU recipes for Stone
config.techreborn.allow.uurecipesSugarCane.tooltip= Allow UU recipes for SugarCane
config.techreborn.allow.uurecipesVine.tooltip= Allow UU recipes for Vine
config.techreborn.allow.uurecipesWater.tooltip= Allow UU recipes for Water
config.techreborn.allow.uurecipesWood.tooltip= Allow UU recipes for Wood
config.techreborn.allow.tungstonOre.tooltip= Allow UU recipes for Tungston Ore
config.techreborn.bauxiteOre.rare.tooltip=rareté du minerai de bauxite
config.techreborn.cinnabarOre.rare.tooltip=rareté du minerai de cinnabar
config.techreborn.copperOre.rare.tooltip=rareté du minerai de cuivre
config.techreborn.galenaOre.rare.tooltip=rareté du minerai de galène
config.techreborn.iridiumOre.rare.tooltip=rareté du minerai d'iridium
config.techreborn.leadOre.rare.tooltip=rareté du minerai de plomb
config.techreborn.olivineOre.rare.tooltip=rareté du minerai d'olivine
config.techreborn.pyriteOre.rare.tooltip=rareté du minerai de pyrite
config.techreborn.rubyOre.rare.tooltip=rareté du minerai de rubis
config.techreborn.sapphireOre.rare.tooltip=rareté du minerai de saphir
config.techreborn.sheldoniteOre.rare.tooltip=rareté du minerai de sheldonite
config.techreborn.silverOre.rare.tooltip=rareté du minerai d'argent
config.techreborn.sodaliteOre.rare.tooltip=rareté du minerai de sodalite
config.techreborn.sphaleriteOre.rare.tooltip=rareté du minerai de sphalérite
config.techreborn.tinOre.rare.tooltip=rareté du minerai d'étain
config.techreborn.tungstenOre.rare.tooltip=rareté du minerai de tungstène
config.techreborn.oreUnifer=Unification des minerai
config.techreborn.oreUnifer.tooltip=Active/Désactive l'unification auto des minerai
config.techreborn.aesuMaxOutput=AESU max output
config.techreborn.aesuMaxStorage=AESU max storage
config.techreborn.aveargeEuOutTickTime=Time to calculate average output
config.techreborn.baseLesuOutput=Base lesu output
config.techreborn.cloakingDeviceEUTick=Clocking Device EU usage per tick
config.techreborn.cloakingDeviceMaxCharge=Cloaking Device Max Charge
config.techreborn.cloakingDeviceTier=Cloaking Device Tier
config.techreborn.dragoneggsiphonerPower=Dragon Egg Siphoner EU output
config.techreborn.extraOutputPerLesuBlock=LESU block power
config.techreborn.heatGeneratorOutput=Heat Generator Output
config.techreborn.lapotronicOrbTier=Lapotronic Orb Tier
config.techreborn.lesuStoragePerBlock=Lesu Storage Per Block
config.techreborn.showChargehud=Show charge HUD
config.techreborn.allowExpensiveWatermill=Allow Expensive Watermill
config.techreborn.allowExpensiveWindmill=Allow Expensive Windmill
#ConfigGui
config.techreborn.category.general=Options générales
@ -795,9 +836,65 @@ config.techreborn.category.world=Options du monde
config.techreborn.category.power=Options d'énergie
config.techreborn.category.crafting=Options d'artisanat
config.techreborn.category.uu=Options UU
config.techreborn.category.emc=options EMC
config.techreborn.category.emc=Options EMC
config.techreborn.category.integration=Intégration
tr.configgui.category.trGeneral.tooltip=Général
tr.configgui.category.trWorld.tooltip=Monde
tr.configgui.category.trPower.tooltip=Énergie
tr.configgui.category.trCrafting.tooltip=Artisanat
tr.configgui.category.truu.tooltip=UU
tr.configgui.category.tremc.tooltip=EMC
tr.configgui.category.treinter.tooltip=Intégration de mod
#Recipe Handlers
techreborn.recipe.alloysmelter=Alloy Furnace Recipe
techreborn.recipe.ironalloysmelter=Iron Alloy Furnace Recipe
techreborn.recipe.assemblingmachine=Assembling Machine Recipe
techreborn.recipe.blastfurnace=Blast Furnace Recipe
techreborn.recipe.centrifuge=Centrifuge Recipe
techreborn.recipe.grinder=Industrial Grinder Recipe
techreborn.recipe.industrialelectrolyzer=Industrial Electrolyzer Recipe
techreborn.recipe.industrialsawmill=Industrial Sawmill Recipe
techreborn.recipe.lathe=Lathe Recipe
techreborn.recipe.platecuttingmachine=Plate Cutting Machine Recipe
techreborn.recipe.chemicalReactor=Chemical Reactor Recipe
techreborn.recipe.implosioncompressor=Implosion Compressor
#Message
techreborn.message.missingmultiblock=MULTIBLOC MANQUANT
#Cables
Cable.copperCable.name=Copper Cable
Cable.insulatedCopperCable.name=Insulated Copper Cable
Cable.goldCable.name=Gold Cable
Cable.insulatedGoldCable.name=Insulated Copper Cable
Cable.doubleInsulatedGoldCable.name=Double Insulated Copper Cable
Cable.ironCable.name=Iron Cable
Cable.copperCable.name=Copper Cable
Cable.insulatedIronCable.name=Insulated Iron Cable
Cable.doubleInsulatedIronCable.name=Double Insulated Copper Cable
Cable.trippleInsulatedIronCable.name=Triple Insulated Copper Cable
Cable.glassFiberCable.name=Glass Fiber Cable
Cable.tinCable.name=Tin Cable
#PDA
techreborn.pda.contents=Sommaire
techreborn.pda.itemspage=Éléments
techreborn.pda.blockspage=Blocs
techreborn.pda.index=Index
techreborn.pda.backbutton=Préc.
item.techreborn.advancedDrill.description=This Tool is a advanced version of the mining drill, when this item is activated it will dig out a 3x3.
tile.techreborn.alloyfurnace.description=This Machine is your first step into TechReborn with this you can fuse metals into other metals. These other metals can be used to craft the higher tier machines.
tile.techreborn.alloysmelter.description=This machine is a upgraded version of the Alloy Furnace, This block requires EU or RF.
tile.techreborn.assemblingmachine.description=This block is used to craft some of the more complex machines that can't be crafted in a normal crafting table.
tile.techreborn.blastfurnace.description=This Machine needs a 3x4x3 of machine casings behind it to increase its internal heat, The hotter the machine is the more recipes will open up to you. This machine also needs EU/RF.
keys.techreborn.category=Catégories TechReborn
keys.techreborn.config=Configuration
achievement.TechReborn:ore_Pickup=Nouveau minerai !
achievement.TechReborn:ore_Pickup.desc=Minez un minerai techreborn
achievement.TechReborn:centrifuge_Craft=Il est temps de tourner
achievement.TechReborn:thermalgen_Craft=Il est temps de chauffer