diff --git a/docker/root/etc/s6/gitea/setup b/docker/root/etc/s6/gitea/setup
index b801ef4e0..f8d76273c 100755
--- a/docker/root/etc/s6/gitea/setup
+++ b/docker/root/etc/s6/gitea/setup
@@ -32,7 +32,7 @@ if [ ! -f ${GITEA_CUSTOM}/conf/app.ini ]; then
     fi
 
     # Substitute the environment variables in the template
-    APP_NAME=${APP_NAME:-"Gitea: Git with a cup of tea"} \
+    APP_NAME=${APP_NAME:-"Forgejo: Beyond coding. We forge."} \
     RUN_MODE=${RUN_MODE:-"prod"} \
     DOMAIN=${DOMAIN:-"localhost"} \
     SSH_DOMAIN=${SSH_DOMAIN:-"localhost"} \
diff --git a/docker/rootless/usr/local/bin/docker-setup.sh b/docker/rootless/usr/local/bin/docker-setup.sh
index feab02a37..b48068586 100755
--- a/docker/rootless/usr/local/bin/docker-setup.sh
+++ b/docker/rootless/usr/local/bin/docker-setup.sh
@@ -26,7 +26,7 @@ if [ ! -f ${GITEA_APP_INI} ]; then
     fi
 
     # Substitute the environment variables in the template
-    APP_NAME=${APP_NAME:-"Gitea: Git with a cup of tea"} \
+    APP_NAME=${APP_NAME:-"Forgejo: Beyond coding. We forge."} \
     RUN_MODE=${RUN_MODE:-"prod"} \
     RUN_USER=${USER:-"git"} \
     SSH_DOMAIN=${SSH_DOMAIN:-"localhost"} \