forgejo/templates/repo
Léana 江 3561cc710b [I18N] Injected updated time in translation string (#3837)
Hello,

It is more idiomatic to put the date/time before the action in Mandarin (in this context). To achieve this, instead of having the time following the string that's passed to the translating function, I added it as a parameter so that one can reference it and reorder the sentence for better translatability.

Only Traditional Chinese has been changed at the time of opening this PR, as this is more of a proof of concept and I would like to have feedbacks on whether this is a good solution or is there a better alternative.

Thank you and have a nice day :)

Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/3837
Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
Reviewed-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Léana 江 <leana.jiang+git@icloud.com>
Co-committed-by: Léana 江 <leana.jiang+git@icloud.com>
2024-05-20 18:47:35 +00:00
..
actions UI: Actions: Replace runs list description semicolon 2024-04-29 21:05:20 +02:00
branch [I18N] Injected updated time in translation string (#3837) 2024-05-20 18:47:35 +00:00
cite Fix Citation modal responsiveness and clipboard copy (#29799) 2024-03-20 08:46:29 +01:00
code Migrate margin and padding helpers to tailwind (#30043) 2024-03-30 07:17:29 +01:00
diff Expand code diffs against the commits repo 2024-05-14 10:25:28 +02:00
editor Convert max file name length to 255 (#30489) 2024-04-21 11:53:41 +02:00
find Migrate gt-hidden to tw-hidden (#30046) 2024-03-30 07:17:29 +01:00
graph Fix DEFAULT_SHOW_FULL_NAME=false has no effect in commit list and commit graph page (#30096) 2024-04-07 10:52:45 +02:00
issue Fix error on renaming merged PRs (#3840) 2024-05-19 18:19:31 +00:00
migrate Fix and improve repo visibility checkbox when FORCE_PRIVATE is on (#3786) 2024-05-16 05:51:55 +00:00
projects Migrate margin and padding helpers to tailwind (#30043) 2024-03-30 07:17:29 +01:00
pulls Improve diff stats bar (#30669) 2024-04-28 15:39:01 +02:00
release [FEAT]Add Option to hide Release Archive links (#3139) 2024-04-24 15:15:55 +00:00
settings template: label fix correct input id 2024-05-15 23:13:05 +02:00
tag Adjust the signed tag verification line 2024-04-02 23:02:34 +02:00
wiki Make display of EasyMDE in UI optional to template 2024-04-15 21:23:33 +05:00
activity.tmpl Show repo activities even if only code unit active or git repo is empty but issue is active (#3455) 2024-04-28 13:47:52 +00:00
admin_flags.tmpl [FEAT] Repository flags 2024-02-05 16:09:42 +01:00
blame.tmpl Fix border-radius on view, blame and code search (#30545) 2024-04-21 16:28:16 +02:00
branch_dropdown.tmpl Migrate margin and padding helpers to tailwind (#30043) 2024-03-30 07:17:29 +01:00
clone_buttons.tmpl Refactor clone-panel styles (#29861) 2024-03-26 19:04:24 +01:00
clone_script.tmpl Customizable "Open with" applications for repository clone (#29320) 2024-03-23 11:58:54 +01:00
code_frequency.tmpl Implement code frequency graph (#29191) 2024-02-26 22:30:26 +01:00
commit_load_branches_and_tags.tmpl Migrate gt-hidden to tw-hidden (#30046) 2024-03-30 07:17:29 +01:00
commit_page.tmpl Various improvements for long file and commit names (#30374) 2024-04-15 20:01:35 +02:00
commit_status.tmpl Restore warning commit status (#27504) 2023-10-08 22:16:06 +00:00
commit_statuses.tmpl Replace 10 more gt- classes with tw- (#29945) 2024-03-26 19:04:27 +01:00
commits.tmpl Migrate margin and padding helpers to tailwind (#30043) 2024-03-30 07:17:29 +01:00
commits_list.tmpl [PORT] gitea#30396: Fix author name alignment in commits table 2024-04-15 20:09:34 +02:00
commits_list_small.tmpl Fix some UI regressions for commit list (#30920) 2024-05-12 20:03:10 +02:00
commits_search_dropdown.tmpl Unify search boxes (#29530) 2024-03-20 12:31:05 +00:00
commits_table.tmpl Migrate margin and padding helpers to tailwind (#30043) 2024-03-30 07:17:29 +01:00
contributors.tmpl Deduplicate translations for contributors graph (#29256) 2024-02-19 22:58:33 +01:00
create.tmpl Fix and improve repo visibility checkbox when FORCE_PRIVATE is on (#3786) 2024-05-16 05:51:55 +00:00
create_helper.tmpl Remove incorrect and unnecessary Escape from templates (#29394) 2024-02-26 22:30:27 +01:00
empty.tmpl Migrate margin and padding helpers to tailwind (#30043) 2024-03-30 07:17:29 +01:00
file_info.tmpl Remove obsolete CSS text classes (#30576) 2024-04-28 15:39:00 +02:00
flags.tmpl Migrate margin and padding helpers to tailwind (#30043) 2024-03-30 07:17:29 +01:00
forks.tmpl Migrate margin and padding helpers to tailwind (#30043) 2024-03-30 07:17:29 +01:00
graph.tmpl Migrate gt-hidden to tw-hidden (#30046) 2024-03-30 07:17:29 +01:00
header.tmpl CB/tmpl: Modify icon for add more button 2024-04-30 01:17:18 +02:00
header_fork.tmpl Migrate margin and padding helpers to tailwind (#30043) 2024-03-30 07:17:29 +01:00
home.tmpl [FEAT] support searching non default branches/tags when using git-grep (#3654) 2024-05-14 15:41:03 +00:00
icon.tmpl Replace 10 more gt- classes with tw- (#29945) 2024-03-26 19:04:27 +01:00
latest_commit.tmpl Fix DEFAULT_SHOW_FULL_NAME=false has no effect in commit list and commit graph page (#30096) 2024-04-07 10:52:45 +02:00
navbar.tmpl Implement recent commits graph (#29210) 2024-02-26 22:30:26 +01:00
packages.tmpl Fix inconsistent user profile layout across tabs (#25625) 2023-07-06 18:59:24 +00:00
pulse.tmpl Pulse page improvements (#30149) 2024-04-21 11:08:33 +02:00
recent_commits.tmpl Implement recent commits graph (#29210) 2024-02-26 22:30:26 +01:00
release_tag_header.tmpl Fix menu buttons in issues and release (#30056) 2024-03-30 07:17:30 +01:00
search.tmpl Unify search boxes (#29530) 2024-03-20 12:31:05 +00:00
search_name.tmpl Clean template/helper.go (#23922) 2023-04-07 03:31:41 -04:00
shabox_badge.tmpl cleanup locale function usage (#27227) 2023-09-24 20:31:58 +00:00
star_unstar.tmpl Further consistency in the repo header 2024-03-27 09:33:06 +01:00
sub_menu.tmpl Rename ByteSize to ReadableSize 2024-03-31 20:17:12 +05:00
unicode_escape_prompt.tmpl templates: remove superfluous SanitizeHTML 2024-03-11 23:36:58 +07:00
upload.tmpl Always use ctx.Locale.Tr inside templates (#27231) 2023-09-25 08:56:50 +00:00
user_cards.tmpl Remove unnecessary "Safe" modifier from templates (#29318) 2024-02-26 22:30:26 +01:00
view_file.tmpl Fix border-radius on view, blame and code search (#30545) 2024-04-21 16:28:16 +02:00
view_list.tmpl Fix view of readme file in the home code page. (#30564) 2024-04-28 15:39:01 +02:00
watch_unwatch.tmpl Further consistency in the repo header 2024-03-27 09:33:06 +01:00
watchers.tmpl Fix user-cards format (#24428) 2023-04-29 15:43:01 -04:00