backport #26991
Unfortunately, when a system setting hasn't been stored in the database,
it cannot be cached.
Meanwhile, this PR also uses context cache for push email avatar display
which should avoid to read user table via email address again and again.
According to my local test, this should reduce dashboard elapsed time
from 150ms -> 80ms .
(cherry picked from commit 9df573bddc)