From ffd19ec85372cc970880eccc9161432781d20dba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org> Date: Sun, 23 Feb 2025 07:45:12 +0000 Subject: [PATCH] i18n(en): shorten banner text for archived repos (#7032) Followup to https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/6928. I've figured out that the text can actually be shortened by avoiding duplication of "this repository" with "it's". Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/7032 Reviewed-by: floss4good Co-authored-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org> Co-committed-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org> --- options/locale/locale_en-US.ini | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini index c46a409178..0f644e729e 100644 --- a/options/locale/locale_en-US.ini +++ b/options/locale/locale_en-US.ini @@ -1190,8 +1190,8 @@ template.issue_labels = Issue labels template.one_item = Must select at least one template item template.invalid = Must select a template repository -archive.title = This repository is archived. You can view files and clone it, but you cannot make any changes to the state of this repository, such as pushing and creating new issues, pull requests or comments. -archive.title_date = This repository has been archived on %s. You can view files and clone it, but you cannot make any changes to the state of this repository, such as pushing and creating new issues, pull requests or comments. +archive.title = This repository is archived. You can view files and clone it, but you cannot make any changes to it's state, such as pushing and creating new issues, pull requests or comments. +archive.title_date = This repository has been archived on %s. You can view files and clone it, but you cannot make any changes to it's state, such as pushing and creating new issues, pull requests or comments. archive.issue.nocomment = This repository is archived. You cannot comment on issues. archive.pull.nocomment = This repository is archived. You cannot comment on pull requests. archive.pull.noreview = This repository is archived. You cannot review pull requests.